Apple is reportedly preparing to launch a new version of AirTag in 2025 with improved tracking capabilities and better range.