Outgoing Liberty Media CEO Greg Maffei has ruled out his departure is linked to the company potentially selling Formula 1.